公亦以此自矜的亦是什么意思

 时间:2025-12-04 11:46:44

公亦以此自矜的亦表示也,也是的意思。整句翻译为:他也就凭着这种本领而自夸。出自北宋欧阳修《卖油翁》。

原文选段:

陈康肃公尧咨善射,当世无双,公亦以此自矜。尝射于家圃,有卖油翁释担而立,睨之,久而不去。见其发矢十中八九,但微颔之。

译文:

康肃公陈尧咨善于射箭,世上没有第二个人能跟他相媲美,他也就凭着这种本领而自夸。曾经有一次,他在家里射箭的场地射箭,有个卖油的老翁放下担子,站在那里斜着眼睛看着他,很久都没有离开。卖油的老头看他射十箭中了八九成,但只是微微点点头。

文章赏析

这是一篇富含哲理与情趣的小品文章,通俗易懂,意味深长,非常具有教育意义,因此多年来为中学课本必选篇目。这篇文章的成功之处在于将熟能生巧这个大道理。用一个生动的小故事加以阐释,达到了发人深省、心领神会的目的。

  • 小自考国家承认吗?聊一聊小自考的通过率
  • 小自考的十大忠告 来自过来人的小自考忠告
  • 小孩心思太重思虑多怎么办 家长该怎么做
  • 如何培养孩子的胆量 培养孩子胆量和勇气的方法
  • 17岁叛逆期要警惕四种病 17岁叛逆期有可能会得什么病
  • 14岁女孩子叛逆期家长如何管教 管教14岁叛逆期女孩子的方法
  • 高一刚开始学的很差怎么办 如何逆袭?
  • 初中差生怎样快速提高成绩 快速提高成绩的方法介绍
  • 幼儿开学前的准备工作有哪些 幼儿开学之前具体的准备工作
  • 幼儿园开学第一天如何安抚孩子 第一天幼儿园开学安抚孩子的注意事项
  • 热门搜索
    全日制统招大专什么意思 自主招生和单招的区别是什么 重庆大学图书馆开放时间是什么时候 2013年mba国家分数线 沈阳东北育才小学入学条件 杞人忧天的意思 考研2020时间是多久 财政学专业就业前景如何 韶关学院宿舍有空调吗 叉车证怎么考