《残春旅舍》翻译及赏析是什么

 时间:2026-02-12 13:20:40

《残春旅舍》翻译及赏析如下:

1、翻译:旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。借写杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。

2、赏析:这首诗是诗人客居闽地时而作,当时唐朝已亡,旨在行发对唐王朝的怀念之情。

开笔处写出了一个春残红飞,夜雨刚晴的景象,再加上诗人他乡为客,提于旅馆之中,于是使诗人忆起阔别久远的帝京——长安。一提起长安,自然使诗人想起被昭宗信任,作翰林学士时的得意情形,又自然的想到为朱全忠排挤,使他落魄异乡。

《残春旅舍》翻译及赏析是什么

相关简介

《残春旅舍》是唐代诗人韩偓创作的一首七言律诗。这首诗是诗人羁旅途中回忆长安景物和往事,表达对故国故都深刻的眷顾之情。首句写身居旅舍之中,温暖和煦之中,恍惚之间忆起京城长安来。颔联抒写对皇都美好春光的回忆。

颈联抒写记忆中宫中往事,仕途和国运都历尽坎坷,唯有参禅能降伏这不安和躁动,使他的心灵进入非常清静的境界。最后表达了诗人兢兢业业、力求尽职、无负朝冠的心情。

  • 淘宝如何开启小流浪旅舍
  • 淘宝小流浪旅舍攻略
  • 淘宝流浪旅舍怎么捐粮
  • 淘宝小流浪旅舍如何收养小动物
  • 淘宝小流浪旅舍养宠小问题
  • 热门搜索
    可爱发型 北京师范大学珠海分校怎么样 怎么说我不爱你吉他谱 安徽医科大学怎么样 散光是怎么回事 前戏应该怎么做 过敏性紫癜怎么治疗 胜利的近义词 郑重其事的近义词 欧派抽油烟机怎么样